Lorsque vous voyagez au Kirghizstan, comprendre la monnaie locale est essentiel. Le som kirghize (KGS) est non seulement le moteur de l'économie du pays, mais aussi un symbole de fierté nationale. Que vous visitiez la dynamique Bishkek ou exploriez des villages montagneux reculés, maîtriser le système monétaire kirghize rendra votre voyage plus fluide.
Cet article vous guide à travers le histoire du som, actuel taux de change, comment échanger de l'argent, l'utilisation de pièces et billets, et conseils pratiques de change pour les voyageurs.
Table des matières
ToggleL'histoire du som kirghize

Les som kirghize (сом) a été introduit le 10 mai 1993, remplaçant le rouble soviétique. Cette mesure faisait partie d'une réforme économique post-soviétique plus large, permettant au Kirghizstan de reprendre le contrôle de sa politique monétaire après avoir obtenu son indépendance en 1991.
Le mot « som » signifie « pur » dans de nombreuses langues turques, y compris le kirghize, reflétant le concept d'or pur ou d'argent pur. L'introduction du som a été considérée comme une étape essentielle pour affirmer la souveraineté du pays.
Initialement, le som était émis en coupures allant de 1 à 500 soms. Au fil du temps, de nouveaux billets et pièces ont été introduits pour refléter l'inflation et les besoins bancaires modernes. Aujourd'hui, la Banque nationale de la République kirghize gère et émet le som.
Billets et pièces kirghizes
Le Kirghizstan utilise à la fois pièces (tyiyn et soms) et billets. Voici un aperçu rapide :
Billets en circulation :
- 20 som
- 50 som
- 100 som
- 200 som
- 500 som
- 1 000 som
- 2 000 som
Chaque billet présente des figures historiques kirghizes, poètes, musiciens et scientifiques célèbres, ainsi que des éléments du riche patrimoine culturel et de la beauté naturelle de la nation.
Pièces (Tyiyn et Som) :
- 1, 3, 5, 10 tyiyn (rarement utilisées aujourd'hui)
- 1, 3, 5, 10 soms (fréquemment utilisées)
While les pièces sont plus courantes dans les marchés locaux et les transports publics, la plupart des Kirghizes et des entreprises préfèrent utiliser billets pour les transactions quotidiennes.
Comment échanger de l'argent au Kirghizstan

Échanger de l'argent au Kirghizstan est facile, sûr et simple, surtout dans les grandes villes comme Bishkek, Oshet Karakol.
Où échanger de l'argent :
- Bureaux de change (obmen valyuty) : Ils sont largement disponibles dans les centres-villes, les centres commerciaux et près des bazars. Les taux sont souvent meilleurs que dans les banques.
- Banques : Offrent des taux officiels et sont fiables, bien que souvent légèrement moins avantageux que les bureaux de change privés.
- Distributeurs automatiques (DAB) : Les DAB internationaux sont courants dans les zones urbaines et acceptent Visa et Mastercard. Ils distribuent généralement en soms mais peuvent facturer des frais de change.
- Hôtels et aéroports : Ils offrent de la commodité mais généralement à un taux de change moins favorable.
Devises à apporter :
Les devises les plus couramment échangées sont :
- Dollar américain (USD)
- Euro (EUR)
- Rouble russe (RUB)
- Tenge kazakh (KZT)
- Yuan chinois (CNY)
- Dirham des Émirats arabes unis (AED) – accepté dans les grandes villes et certains bureaux de change haut de gamme
Assurez-vous que vos billets soient propres, non déchirés et pas trop anciens, surtout si vous échangez des USD ou EUR.
Taux de change actuels (approximatifs en juillet 2025)
- 1 USD ≈ 89 KGS
- 1 EUR ≈ 96 KGS
- 1 AED ≈ 24.2 KGS
- 1 RUB ≈ 1.00 KGS
- 1 KZT ≈ 0.19 KGS
- 1 CNY ≈ 12.2 KGS
Note : Les taux fluctuent quotidiennement. Utilisez des applications de change ou consultez la Banque Nationale pour les mises à jour les plus précises.
Cartes de crédit et paiements numériques
Dans les grandes villes et les centres touristiques, les cartes de crédit (Visa, Mastercard) sont acceptées dans :
- Hôtels
- Grands restaurants
- Supermarchés
- Gares routières internationales
Cependant, l'argent liquide reste roi au Kirghizistan. Dans les zones rurales, les bazars et les régions montagneuses, seuls les soms sont acceptés. Toujours avoir suffisamment d'argent local sur soi lorsque vous vous éloignez des villes.
Pourboires et Négociation

- Le pourboire n'est pas obligatoire mais apprécié (5-10 % dans les restaurants).
- Dans les marchés et avec les chauffeurs privés ou guides, la négociation est courante. Convenez toujours d'un prix avant le service.
Conseils pour gérer l'argent au Kirghizistan
- Apportez des USD ou des EUR pour les meilleurs taux de change.
- Changez uniquement dans des bureaux agréés — évitez les transactions au marché noir.
- Ne comptez pas uniquement sur les distributeurs automatiques dans les zones reculées – ayez toujours de l'argent liquide en plus.
- Vérifiez toujours les billets reçus lors des échanges, surtout pour éviter les faux.
- Utilisez des portefeuilles ou des ceintures porte-monnaie pour garder votre argent en sécurité, surtout dans les bazars bondés.
Réflexions finales
Les Le som kirghize est plus qu'un simple moyen de paiement — c'est une partie de l'identité du pays et de son parcours post-indépendance. Que vous fassiez de la randonnée dans les montagnes du Tian Shan, exploriez les bazars ou sirotiez du thé dans une yourte, savoir gérer l'argent kirghize enrichira votre expérience de voyage.
En échangeant judicieusement, en portant la bonne devise et en comprenant les pratiques locales, vous profiterez au maximum de votre voyage — et vous repartirez peut-être même avec quelques beaux billets kirghizes en souvenir.
